2001-2002 Yamaha XLT800 WaveRunner Service Manual, Page 87Get this manual
INSP ADJ
SYSTEME ELECTRIQUE ELEKTRISCHE ANLAGE SISTEMA ELCTRICO
2berprfen: Batterieflssigkeitsstand Niedriger Stand Destilliertes Wasser nachfllenDie Batterieflssigkeit mu zwischen der oberen Markierung und der unteren Markierung stehenEinfllschritte: Jede Einfllkappe entfernenG Destilliertes Wasser hinzufgenG Wenn das Elektrolyt die obere Markierung erreicht hat, die Batterie 20 Minuten lang stehen lassenFalls der Surestand gesunken ist, destilliertes Wasser bis zum oberen Stand nachfllenF ES
2Inspeccione: Nivel del electrlito Bajo Aadir agua destiladaEl nivel de electrlito debe estar entre las marcas de nivel superior inferior bPasos de llenado: Extraiga cada tapn de llenadoG Aada agua destiladaG Cuando el nivel del electrlito alcance la marca de nivel superior, deje la batera durante 20 minutosSi baja el nivel del electrlito, aada ms agua destilada hasta que el nivel alcance la marca de nivel superior nuevamenteG