2001-2002 Yamaha XLT800 WaveRunner Service Manual, Page 53Get this manual

2001-2002 Yamaha XLT800 WaveRunner Service Manual, Page 53

COUPLES DE SERRAGE ANZUGSDREHMOMENTE TORSIONES DE APRIETE
Festzuziehendes Teil Sitzverriegelungsbauteil Sitz PlatteAbgasausla Rumpf Seitlicher Ausleger Rumpf Belegklampe Deck Abflurohr Rumpf Seilloch Rumpf Bugse Rumpf AblastopfenAbdichtung Rumpf Motoraufhngung Rumpf Motordmpfer Rumpf ALLGEMEINE ANZUGSDREHMOMENTANGABEN Diese Tabelle schreibt die Anzugsdrehmomente fr Standardbefestigungselemente mit einer Standard ISO Gewindesteigung vorDie vorgeschriebenen Anzugsdrehmomentangaben fr spezielle Bestandteile oder Bauteile sind in den entsprechenden Abschnitten dieses Handbuchs angegebenUm Verzug zu vermeiden, sind mehrfach festzuziehende Bauteile in einer kreuzweisen Art und Weise stufenweise festzuziehen, bis der vorgeschriebene Anzugsdrehmoment erreicht istSofern nicht anders vorgeschrieben, beziehen sich die vorgeschriebenen Anzugsdrehmomente auf saubere, trokene GewindeKomponenten sollten Raumtemperatur habenMutter Schraube mm 10 mm 12 mm 14 mm 17 mm M5 M6 M8 M10 M12 Allgemeine Anzugdrehmomentangaben Nm kgfm ftlb 5,0 0,5 3,6 8,0 0,8 5,8 18 1,8 13 36 3,6 25 43 4,3 31