Yamaha Outboard Motors Factory Service Manual F6 and F8, Page 485Get this manual
SYSTEME DE CHARGE (F8CW) LADESYSTEM (F8CW) SISTEMA DE CARGA (F8CW) VERIFICATION DE LA BATTERIE Vrifier: Niveau et densit de l'lectrolyte de la batterie Se reporter "CONTROLE DE LA BATTERIE" en page 3-22CONTROLE DE LA BOBINE D'ALLUMAGE Mesurer: Tension de crte de sortie de la bobine d'allumage En dessous des spcifications Remplacer la bobine d'allumageTension de crte de sortie de la bobine d'allumage (Modle une bobine d'allumage): Vert (G)Vert (G)
trmn Vcc Dmarrage Ouvert 3,5 Ferm 3,5 1.500 Ouvert 14 3.500 Ouvert 33 Gl.StSp
PRFUNG DER BATTERIE Prfen: Battersurestand und spezifisches Gewicht Siehe "PRFUNG DER BATTERIE" auf Seite 3-22PRFUNG DER LICHTSPULE Messen: Ausgangsspitzenspannung der Lichtspule Unter Normwert Lichtspule ersetzenLichtspulenleistung bei Spitzenspannung (Modell mit Lichtspule): Grn (G)Grn (G)
Anlassen Geschlossen Geffnet Umin 1.500 Geffnet 3.500 Geffnet
INSPECCIN DE LA BATERA Inspeccione: Nivel densidad del electrolito de la bateraConsulte "INSPECCIN DE LA BATERA" en la pgina 3-22INSPECCIN DE LA BOBINA DE ILUMINACIN Mida: Tensin mxima de salida de la bobina de iluminacin Inferior especificaciones Sustituya la bobina de iluminacinTensin mxima de salida de la bobina de iluminacin (Modelo de una sola bobina de iluminacin) Verde (G)Verde (G)