Yamaha Outboard Motors Factory Service Manual F6 and F8, Page 291Get this manual
VILEBREQUIN, PISTON ET BLOC-MOTEUR KURBELWELLE, KOLBEN UND ZYLINDERKRPER CIGEAL, PISTN BLOQUE DE CILINDROS N.B
Lors de la mesure du diamtre du piston, placer le micromtre par rapport au trou de l'axe de piston comme le montre la figure 2Mesurer: Diamtre intrieur du bossage du pistonl'aide d'un micromtre) Hors spcifications Remplacer le pistonDiamtre intrieur du bossage du piston 14,004 14,015 mm (0,55130,5518 in) CALCUL DU JEU ENTRE LE PISTON ET LE CYLINDRE CalculerJeu entre le piston et le cylindre Hors spcifications Remplacer le piston et ses segments, le cylindre ou les deuxJeu entre Diamtre le piston et intrieur Diamtre le cylindredu du piston cylindre "D" Jeu entre le piston et le cylindre 0,035 0,065 mm (0,00140,0026 in) CONTROLE DE L'AXE DE PISTON MesurerDiamtre extrieur de l'axe de piston Hors spcifications Remplacer l'axe de pistonDiamtre extrieur de l'axe de piston: 13,996 14,000 mm (0,55100,5512 in)
HINWEIS: