Yamaha Outboard Motors Factory Service Manual F6 and F8, Page 135Get this manual
GENERAL ALLGEMEINES GENERAL
GENERAL
CONTROLE DE L'ANODE Contrler: Anode (ct moteur) Anode (botier d'hlice) Ecailles NettoyerHuilegraisse NettoyerUsure excessivedommages Remplacer
ALLGEMEINES
PRFUNG DER ANODE Prfen: Anode (motorseitig) Anode (Antriebseinheit) Kalkablagerungen ReinigenlFett ReinigenStarker Verschlei Schden Ersetzen
GENERAL
INSPECCIN DEL NODO Inspeccione: nodo (lado del motor) nodo (unidad inferior) Incrustaciones LimpieAceitegrasa LimpieDesgaste excesivodaos Sustituya
ATTENTION:
Ne pas huiler, graisser ou peindre l'anode, sinon elle ne fonctionnera pas correctement
ACHTUNG: