Yamaha Outboard Motors Factory Service Manual F6 and F8, Page 103Get this manual

Yamaha Outboard Motors Factory Service Manual F6 and F8, Page 103

SYSTME DE COMMANDE STEUERSYSTEM SISTEMA DE CONTROL REGLAGE DES CABLES DE COMMANDE DE L'ACCELERATEUR (F6AMH F6MH, F6BMH, F8CMHF8MH) EINSTELLEN DER GASEILZGE (F6AMHF6MH, F6BMH, F8CMH F8MH) AJUSTE DE LOS CABLES DE CONTROL DEL ACELERADOR (F6AMHF6MH, F6BMH, F8CMH F8MH)

Avant le rglage des cbles de commande de l'acclrateur, s'assurer que le cble de commande du slecteur est rgl correctement (pour les modles avec manette longue seulement)1Contrler: Cbles de commande de l'acclrateur Endommags Les remplacerDesserrage excessif ou butes pas en contact Rgler2Rgler: Cbles de commande de l'acclrateur Etapes de rglage(1) Ouvrir totalement les gaz en tournant la poigne(2) Desserrer le contre-crou 1(3) Rgler la longueur du cble d'acclrateur l'aide de l'crou de rglage jusqu' ce que la partie de la bute sur la poulie soit en contact avec la partie de la bute sur le support du cble d'acclrateur 5(4) Serrer le contre-crou 1(5) Desserrer le contre-crou 6(6) Rgler la longueur du cable d'acclrateur l'aide de l'crou de rglage 8
HINWEIS: