Yamaha Outboard Motors Factory Service Manual F6 and F8, Page 5Get this manual
GUIDE D'UTILISATION DU PRESENT MANUEL FORMAT DU MANUEL Toutes les procdures dcrites dans le prsent manuel sont organises selon une suite squentielle pas pasLes informations ont compiles de manire fournir au mcanicien une rfrence pratique et facile lire qui contient l'explication dtaille de toutes les oprations de dmontage, rparation, montage et contrleDans ce format rvis, l'tat d'un composant dfectueux prcde le symbole flche qui est lui-mme suivi du droulement des actions correctives requises; par exemple, Roulements Piqresrayures RemplacerPour vous aider vous reprer dans le prsent manuel, le titre de la section et l'en-tte principal sont indiqus en haut de chaque pageINDICATION DU MODELE Plusieurs modles sont concerns par le prsent manuel et les indications de modle se prsentent de la manire suivanteNom du modle (W) Nom aux USA et au Canada Indication F6AMH F6MH F6AMH F6BMH F6BMH F8CMH F8MH F8CMH F8CW F8CW