Yamaha Outboard F15A F9.9C, FT9.9D F15 Service Manual, Page 375Get this manual
MESURE DU JEU (FT9.9D) RCKSCHLAGMESSUNG (FT9.9D) MEDICION DEL CONTRAGOLPE (FT9.9D)
9 Die Rckschlag-Anzeigeuhr an der Antriebswelle (12,8 mm Durchmesser) anbringenRckschlag-Anzeigeuhr: 90890-06706 Die Meuhr am Getriebegehuse anbringen, und den Meuhrschaft die Markierung an der Anzeige berhren lassenRckschlagEinstellplatte: 90890-07003 Meuhr: 90890-01252 Magnetbasie: 90890-06705 Die Antriebswelle nach oben ziehen, sie dabei langsam im Uhrzeigersinn und gegen den Uhrzeigersinn drehen; dann den Rckschlag messen, wenn die Antriebswelle in jeder Richtung stoppt2Einstellen: Vorwrtsgetriebe-Beilegscheibe(n) Beilegscheibe(n) hinzufgen oder wegnehmenHINWEIS: Die Beilegscheibe(n), die hinzufgefgt oder weggenommen werden je nach Bedarf auswhlen, bis der richtige Wert erzielt istVorwrtsgetriebeRckschlag BeilegscheibenStrke