Yamaha Outboard F15A F9.9C, FT9.9D F15 Service Manual, Page 319Get this manual

Yamaha Outboard F15A F9.9C, FT9.9D F15 Service Manual, Page 319

CALES D'EPAISSEUR (EXCEPTE LES EUET LE CANADA) (F15AF9.9C) AUSGLEICH MIT BEILAGSCHEIBEN (AUSGENOMMEN USA UND KANADA) (F15AF9.9C) LAMINILLAS DE ESPESOR (EXCEPTO EE.UUY CANADA) (F15AF9.9C)
Beispiel: Wenn die Abmessung 1,02 mm ist, die Distanzscheibendicke um 0,18 mm (d.h1,201,020,18) verringernWenn die Abmessung 1,32 mm ist, die Distanzscheibendicke um 0,12mm (d.h1,321,200,12) vergrernVerfgbare Distanzscheibenstrken: 1,13 und 1,20 mm HINWEIS: Die Distanzscheibendicke des Vorwrts- und Rckwrtsgangs durch Rckschlagsmessung bestimmenAUSWAHL DER DISTANZSCHEIBEN (AUSGENOMMEN USA UND KANADA) Ritzelrad-Distanzscheibe 1Messen: Soll-Mewert (Mv3) Digital-Fhler: 90890-06704 HINWEIS: Die Dicken (Mv3) des Lagers und der Unterlegscheibe messen2Berechnen: Ritzelrad-Distanzscheibenstrke (T3) RitzelradDistanzscheibenstrke: (T3)6,05 Mv3 mm 3Whlen: Ritzelrad-Distanzscheibe Errechneter Wert oder wenimehr als ger als 1,13 1,20 1,20 1,30 mit Distanzscheibe 1,13 1,20