Yamaha Outboard F15A F9.9C, FT9.9D F15 Service Manual, Page 115Get this manual
INSP ADJ ENTRETIEN PERIODIQUE
INSPECTION ET REGLAGE CAPOTCIRCUIT D'ALIMENTATION INSPEKTION UND EINSTELLUNG VERKLEIDUNGKRAFTSTOFFANLAGE INSPECCION AJUSTE CARENAJESYSTEMA DE COMBUSTIBLE
REGELMSSIGE WARTUNG
INSPEKTION UND EINSTELLUNG VERKLEIDUNG Wasserabscheiderauslauf 1Nachprfen: Wasserabscheiderauslauf Bei Verstopfung subern entfernenHINWEIS: Alle vier Abflulcher mit einem Vinyldraht reinigenKRAFTSTOFFANLAGE Kraftstoffleitung 1Nachprfen: Kraftstoffleitung Bei RissenSchdenLecks Beschdigte(s) Teil(e) auswechselnKraftstoffilterwechsel: 1Ausbau: Kraftstoffilter 2Einbau: Kraftstoffilter
SERVICIO PERIODICO
INSPECCION AJUSTE CARENAJE Orificio de vaciado del separador de agua 1Inspeccione: Orificio de vaciado del separador de agua Obstruccin LimpieNOTA: Limpie los cuatro orificios de drenaje con un alambre de revestimiento vinlicoSISTEMA DE COMBUSTIBLE Lnea de combustible 1Inspeccione: Lnea de combustible Grietasdaofugas Sustituya la(s) parte(s) defectuosa(s)Sustitucin del filtro de combustible 1Desmonte: Filtro de combustible 2Instale: Filtro de combustible