Yamaha Marine Outboards F4A/F4 Factory Service Manual, Page 219Get this manual

Yamaha Marine Outboards F4A/F4 Factory Service Manual, Page 219

POMPE EAU WASSERPUMPE BOMBA DE AGUA
WARTUNGSPUNKTE Inspektion des Wasserpumpengehuses 1Prfen: Wasserpumpengehuse Patronenauenplatte gerissenverwunden zerkratztbeschdigt ersetzen 2Prfen: Platte gerissenverwunden zerkratztbeschdigt ersetzen

PUNTOS DE SERVICIO Desmontaje del crter del eje de la hlice (con el eje de la hlice) 1Desmonte: Crter del eje de la hlice (con el eje de la hlice) Cartucho de placa externa Fenduefausseraye endommage Remplacez2Inspeccione: Placa Si hay grietascontorsiones rayadodeterioro Sustityala