Yamaha Marine Outboards F4A/F4 Factory Service Manual, Page 215Get this manual
LOWR POMPE EAU
POMPE EAU WASSERPUMPE BOMBA DE AGUA
VUE ECLATEE TABLEAU DE DEPOSE ET INSTALLATION Etape Procduredsignation DEPOSE DE LA POMPE EAU Botier d'hlice Boulon (pompe eau) Plaquette Corps de la pompe eau Qt Elments pour l'entretien Pour la dpose, appliquez les tapes de la colonne de gauche
N.BPour installer le corps de la pompe eau avec la coupelle, tournez l'arbre de transmission dans le sens horaire
Rotor Goupille (rotor) Joint d'tanchit (pompe eau) Coupelle
Non rutilisable
WASSERPUMPE
DARSTELLUNG IN AUFGELSTEN EINZELTEILEN AUS- UND EINBAUTABELLE Schritt VerfahrenTeilebezeichnung AUSBAU DER WASSERPUMPE Unterwassereinheit Schraube (Wasserpumpe) Platte Wasserpumpengehuse Teilezahl Wartungspunkte Zum Ausbau links stehenden Schritt ausfhren4 1