Yamaha Marine Outboards F4A/F4 Factory Service Manual, Page 169Get this manual
POWR THERMOSTAT
THERMOSTAT THERMOSTAT TERMOSTATO
VUE ECLATEE TABLEAU DE DEPOSE ET INSTALLATION Etape Procduredsignation DEPOSE DU THERMOSTAT Bouchon de niveau d'huile Tuyau Boulon et rondelle (couvercle du thermostat) Couvercle du thermostat Joint d'tanchit (thermostat) Thermostat Vis (anode du cylindre) Anode du cylindre Qt Elments pour l'entretien Pour la dpose, appliquez les tapes de la colonne de gauche
Non rutilisable
Pour l'installation, inversez la procdure de dpose
THERMOSTAT
DARSTELLUNG IN AUFGELSTEN EINZELTEILEN AUS- UND EINBAUTABELLE Schritt VerfahrenTeilebezeichnung AUSBAU DES THERMOSTATS lstandsschraube Schlauch Schraube mit Unterlegscheibe (Thermostatdeckel) Thermostatdeckel Dichtung (Thermostat) Thermostat Schraube (Zylinderanode) Zylinderanode Teilezahl Wartungspunkte Zum Ausbau links stehenden Schritt ausfhren