Yamaha 25BMH 30HMH Factory Service Manual, Page 371Get this manual
BRAS DE DIRECTION LENKARM BRAZO DE LA DIRECCIN
BERPRFEN DES LENKARMS 1Prfen: Bgel Lenkdrehachse RisseSchden Austauschen2Prfen: Buchse Buchse Friktionsstck VerschleiSchden AustauschenEINBAUEN DES LENKARMS Einbauen: Bgel Lenkdrehachse Buchse Buchse Friktionsstck O-Ring Unterlegscheibe Unterlegscheibe Pastift (an der Drehachse) Schraube Schraube (Lenkfriktion) HINWEIS: INW Stets neue O-Ring verwenden Yamaha-Schmierfett (wasserfestes Schmierfett) auf Buchsen, O-Ring und Schmiernippel auftragen Die Drehachse nach dem Einbau des Lenkbgels bewegen, um deren widerstandslose Bewegung zu prfen