Yamaha 25BMH 30HMH Factory Service Manual, Page 321Get this manual
SELECTION DE CALE DISTANZSCHEIBEN LAMINILLAS
WAHL DER RCKWRTSGANGDISTANZSCHEIBE INW HINWEIS: Die Distanzscheiben-Dicke (T2) unter Verwendung der erhaltenen Messungen und der Berechnungsformel bestimmenWhlen: Distanzscheibe-Dicke (T2) Auswahlschritte (1) Das Spiel (M2) messenAbstandsblech-Ensetzer 90890-06701 Digitaltaster 90890-06704 HINWEIS: INW Die Hhe des Zahnrad messen, wie in der Abbildung gezeigt Die gleiche Messung an drei Punkten des Zahnrads vornehmen Den Mittelwert der Messungen bestimmen (M2) Darauf achten, die Digitaltaster im rechten Winkel an die Beilegescheibenplatte anzusetzenAndernfalls kommt es zu falschen Meergebnissen(2) Die Dicke der RckwrtsgangDistanzscheibe (T2) bestimmenDicke der RckwrtsgangDistanzscheibe (T2)80 mmR100M2
SELECCIN DE LAMINILLAS PARA EL ENGRANAJE DE MARCHA ATRS NOTA: Seleccione el espesor de las laminillas (T2) utilizando las mediciones la frmula de clculo especificadasSeleccione: Espesor de laminillas (T2) Pasos de seleccin (1) Mida (M2)Placa de reglajea 90890-06701 Calibrador digitalb 90890-06704