Yamaha 25BMH 30HMH Factory Service Manual, Page 247Get this manual
VILEBREQUIN ET CORPS DU CYLINDRE KURBELWELLE UND ZYLINDERKRPER CIGEAL CUERPO DEL CILINDRO
BERPRFEN DES ZYLINDERKRPERS 1Prfen: Zylinderinnenflche Riefen Reparierenaustauschen(Nasses Sandpapier, Krnung Nr600800) Wassermantel Mineralienablagerungen RostKorrosion Subern AustauschenACHTUNG: UNG: Die Paflchen von Kurbelgehuse und Zylinderkopf nicht verkratzen2Prfen: Auspuffkanal RisseSchden AustauschenKohleablagerungen Subern(runden Schaber verwenden) ACHTUNG: UNG: Die Paflchen von Zylinder und Auspuffabdeckung nicht verkratzen3Messen: Zylinderbohrung "D" (Zylindermelehre verwenden) Entspricht nicht dem Sollwert NachbohrenAustauschenZylindermelehre 90890-06759