Yamaha 25BMH 30HMH Factory Service Manual, Page 197Get this manual
LANCEUR RAPPEL HANDRCKLAUFSTARTER ARRANCADOR DE RETROCESO
8Prfen: Treibpalle RisseSchdenVerschlei Austauschen Rckfhrfeder Reibfeder VerbogenGebrochen Beschdigt AustauschenZUSAMMENBAUEN DES HANDRCKLAUFSTARTERS ACHTUNG: UNG: Neue Spiralfedern werden in einem sthlernen Fareifen geliefertBeim Einbauen zuerst das uere Ende am Federstift einhaken, die Feder ins Startergehuse einsetzen und den Fareifen entfernen1Einbauen: Startergehuse Druckscheibe Spiralfeder INW HINWEIS: Das uere Ende der Spiralfeder zuerst am Startergehuse befestigten Federstift einhaken und die Feder durch Aufwickeln im Gegenuhrzeigersinn in das Startergehuse einsetzenWARNUNG Beim Entfernen oder Einsetzen der Spiralfeder vorsichtig vorgehen, um Handverletzungen zu vermeidenEs empfiehlt sich dabei Handschuhe zu tragen