Yamaha 25BMH 30HMH Factory Service Manual, Page 137Get this manual
CHK ADJ RGLAGE DU RGIME DE RALENTI DU MOTEUR
SYSTEME DE COMMANDE STEUERSYSTEM SISTEMA DE CONTROL
EINSTELLUNG DER MOTORLEERLAUFDREHZAHL HINWEIS: INW
Vor Beginn dieser Einstellung den Motor starten und warmlaufen lassenBei kaltem Motor lt sich kein korrektes Einstellergebnis erzielenVor dem Einstellen der Leerlaufeinstellschraube vergewissern, da die Zapfenschraube korrekt eingestellt ist