2000-2005 Yamaha F40B Outboard Service Manual, Page 347Get this manual
I ILOWR JEU DE RETOUR EINSTELLUNG DES SPIELS CONTRAGOLPE
2RegIer: Jeu de retour de pignon de marche arriere Enlever ou ajouter une ou des cales2Einstellen: Ruckwartsgang-Ruckschlag Distanzscheibe(n) entfernen oder hinzufUgenDistangang Ruck- zscheibenschlag starke Zu verrinKleiner als gem urn 0,75 mm(0,030 in) (0,94-M)x 0,53 Zu verGroBer als groBem 1,13 mm (0,044 in) um(M0,94) 0,53 Verfligbare Distanzscheibenstarken: 0,10, 0,12, 0,15, 0,18, 0,30, 0,40 und 0,50 mm M: Messung 2Ajuste: Contragolpe del engranaje de marcha atnis Extraiga afiada laminillas