2000-2005 Yamaha F40B Outboard Service Manual, Page 343Get this manual

2000-2005 Yamaha F40B Outboard Service Manual, Page 343



JEU DE RETOUR
EINSTELLUNG DES SPIELS

C_O_N_T_RA G_O_LP_E C][)_E_S_
(3) Den Ruckschlagsanzeiger an der Antriebswelle {16 mm (O,63 in) Durchmesser) anbringen(3) Instale el indicador de contragolpe en

(3) Installer l'indicateur de jeu de retour sur I'arbre d'entrainement (16 mrn (0,63 in) de diametre)

el eje de transmisi6n (16 mm (0,63 in) de diametro)
YB-0626590890-06706
(4) Installer Ie comparateur

Ruckschlagsanzeigerer YB-062651 90890-06706