2000-2005 Yamaha F40B Outboard Service Manual, Page 335Get this manual

2000-2005 Yamaha F40B Outboard Service Manual, Page 335

LOWRI I= SELECTIONDECALE(EXCEPIEPOURLESEI'ATS-UNISEI'LECANADA)CD

_L_A_M_IN_IL_L_A_S_(_E_X_C_E_P_T_O_E_E_o_U_U_o_Y_C_A_N_A_D_A_)_ _
Beispiel: Wenn "22,30 mm" und "F" "+5;' ist, gilt: T1 22,75 mm(+5)10022,30 mm22,75 mm0,0522,30 mmO,SO mm (0,020 in) Wenn "22,30 mm" und "F" "-3" ist, gilt: Tl22,75 mm(-3)10022,30 mm22,75 mm0,0322,30 mm0,42 mm (0,017 in) Ejemplo: Si es "22,30 mm" "F" es "+5", entonces: T122,75 mm(+5)110022,30 mm22,75 mm0,0522,30 mm0,50 mm (0,020 in) Si es "22,30 mm" "F' es "-3", entonces: T122,75 mrn(-3)10022,30 mm22,75 mm0,0322,30 nun0,42 mm (0,017 in)

Exemple: Si est de "22,30 mrn" et "F" est de
"+5": T1 22,75 nun(+5)110022,30 mm22,75 mm0,0522,30 mm0,50 mm (0,020 in)

Si est de "22,30 mm" et "F' est de "-3": T122,75 mm(-3)100- 22,30 mm

22,75 mm0,0322,30 mm

=0,42 mm (0,017 in)

Selection des cales de pignon de marc he avant (Tl)ChifTre calcuh! au ceutieme

Yorwiirtsgang-distan-

zscheiben (Tl)ChifTre arrondi 0,00 0,02 0,05 0,08 Berechneter Zahlenwert auf 1100 Stelle groi3er als oder kleiner