2000-2005 Yamaha F40B Outboard Service Manual, Page 321Get this manual

2000-2005 Yamaha F40B Outboard Service Manual, Page 321



SELECTION DE CALE (POUR LES ETA TS-UNIS ET LE CANADA) CD

LAMINILLAS (PARA EE.UU.Y CANADA)
(2) Die Distanzscheibenlehre, Antriebswelle, Antriebswellenlager

Instale el medidor de laminillas, el eje de transmision, el cojinete del eje de transmision CD, la(s) laminilla(sO del piii6n
(2) Installer la mesure de cale, I'arbre d'entrainement, Ie roulement d'arbre d'entrainement CD et laOes) cale(s) de pignon

und die Ritzel-Distanzscheibe(n)

einbauenParalielendmaB
YB-34432-8
t_Adapterplatte

Piece de blocage de jauge YB-34432-8 1""'" Plaque d'adaptation_ YB-34432-10 Support de jauge YB-34432-11 Bride YB-34432-17 N.B
Si la ou les cales d'origine ne sont pas disponibles, commencer avec une cale de 0,5 mm(3) Installer Ie pignon et l'ecrou de pignon
B10que de medidores
YB-34432-8
1-_Placa del adaptador