2000-2005 Yamaha F40B Outboard Service Manual, Page 235Get this manual

2000-2005 Yamaha F40B Outboard Service Manual, Page 235

Ip()VVRIId!iFI
CULASSE

OBERPROFUNG DER NOCKENWELLE E5

VERIFICATION DE L'ARBRE CAMES
1Mesurer: Dimension de lobe d' arbre 11 cameset Hors specifications Remplacer
COMPROBACION DEL EJE DE LEVAS
1Mida: Dimensiones del Iabulo del eje de Ia Ievay Fuera de especificaciones Reemplazar
Messen: Abmessungen der Nockenwellen-Hocker und Abweichung von Herstellerangaben ErsetzenNockenhocker Abmessungen EINLASS 30,8930,99 mm (1,21611,2200 in) AUSLASS 30,8930,98 mm (1,21611,2173 in) EINLASS 25,9526,05 mm (1,02171,0256 in) AUSLASS 25,9526,05 mm (1,02171,0256 in)