2000-2005 Yamaha F40B Outboard Service Manual, Page 201Get this manual
1Installer: Pignon d'entrainement Pignon mene
ENSEMBLE STATOR
EINBAU DES STEUERRIEMENS UNO OER KETTENRAoER S
INSTALLATION DES PIGNONS ET DE LA COURROIE DE TRANSMISSION
INSTALACION DE LA CORREA DE DISTRIBUCION LOS PINONES
1I.Instale: Pifi.6n de accionamiento Pifi.6n de transmisi6n
Einbauen: Antriebskettenrad Angetriebenes Kettenrad
Angetriebenes-KettenradSchraube
Boulon de pignon mene 38Nm (3,8 kgf, 28 ft Ib)
38Nm (3,8 kgf, 28 ft Ib)
Perno del pinon de transmision 38Nm (3,8 m' kgf, 28 ft Ib)
Support de 'ensemble d'aimant du volant YB-06139 190890-06522
2Installer: Courroie de transmission 2
Halter der Schwungradmagnet-Einheit YB-06139 90890-06522
Einbauen: 2
Soporte del conjunto de la magneto del volante YB-06139 90890-06522
Instale: Correa de distribuci6n
Steuerriemen
Einbauschritte
(I) Das Markierungsloch des Antrieb sritzels mit der Mittellinie des Motors ausrichten(2) Markierung