2000-2005 Yamaha F40B Outboard Service Manual, Page 119Get this manual

2000-2005 Yamaha F40B Outboard Service Manual, Page 119

CHK Lo) ALLEGEMEINES c::J[:) G_E_N_E_RA D_J CEs GENERALITES
VERIFICATION DES ANODES
Verifier: Anodes Plaque d'assiette Depots ettoyerHuilegraisse NettoyerU sure excessive Remplacer

GENERALITES

ALLEGEMEINES
OBERPROFUNG DER ANODEN
Kontrollieren: Anoden Trimmzapfen Verschmutzungen ReinigenOlSchmierfett ReinigenObermi3Biger VerschleiB Ersetzen
GENERAL
COMPROBACION DE LOS ANODOS
Compruebe: Anodos Aleta de estibado Incrustaciones LimpiarAceitegrasa LimpiarDesgaste excesivo Reem-