2000-2005 Yamaha F40B Outboard Service Manual, Page 99Get this manual
SYSTEME DE COMMANDE
AJUSTE DEL AMORTIGUADOR
Cornpruebe: Operaci6n del amortiguador El motor se cal al acelerar IilpidarnenteAjuste
CJL) S_I_S_T_E_M_A_D_E C_O_N_T_R_O_L _ C_E_S
STEUERSYSTEM
EINSTELLEN DES DROSSELKLAPPENOAMPFERS
Kontrollieren: Funktion des Drosselklappendampfers Motor bleibt bei ruckartigem Gaswegnehmen stehen7 Einstellen
AJUSTEMENT DU DASHPOT
Verifier: Fonctionnernent du dashpot Le rnoteur cale en deceleration rapide Ajuster
Etapes de reglag
(1) Installer Ie compte-tours sur Ie fil de
Pasos de ajuste
bougie du cylindre Nl
Instale el tac6metro en el conductor de la bujfa del cilindro 1
Einstellschritte
Compte-tours YU-08036-A 190890-06760