1998-2006 Yamaha F20/F25 Outboards Service Manual, Page 290Get this manual
FRICTION DE DIRECTION (MH, EHoption) REIBUNGSLENKUNGSDAMPFER (MH, EH-Modelle) FRICCION DE LA DIRECCION (Opcion MH, EH)
WARTUNGSPUNKTE Einbau des Reibungslenkungsdampfers 1Einbauen: Steuerungs-Arretierwelle HINWEIS:
Die Steuerungs-Arretierwelle eindrehen, bis sie ganz fest sitzt, dann um eine ganze Drehung herausdrehen2Einbauen: Reibungshebel CD Gegenmutter (g)
POINTS D'ENTRETIEN Installation de la friction de direction 1Installer: Levier de verrouillage de direction
PUNTOS DE SERVICIO Instalacion de la friccion de la direccion 1Instale: Eje de bloqueo de la direccion NOTA: