1998-2006 Yamaha F20/F25 Outboards Service Manual, Page 238Get this manual

1998-2006 Yamaha F20/F25 Outboards Service Manual, Page 238

ILOWRI_ V.I PIGNON DE MARCHE AVANT ET ARBRE D'ENTRAINEMENT

_ ENGRANAJE DE VANCE EJE DE TRANSMISION _
Montage des Vorwartsgetriebes 1Einbauen:Kegelrollenlager (auf dem VorwartsgetriebeKegelrad) Eintreiberstange: YB-06071 90890-06606 Kugellageransatz: YB-06276-B 90890-06659
[6J Fur USA und Kanada ill] Andere Ausfuhrungen als USA und Kanada

Montage du pignon de marche avant 1Installer: Roulement 11 rouleaux coniques (sur Ie pignon de marche avant) Tige d'entrainement: YB-0607190890-06606 Fixation de roulement it billes: YB-06276-BI 90890-06659
[6J Pour les EV et Ie Canada [J Excepte pour les EVet Ie Canada

Montaje del engranaje de marcha adelante 1Instale: Cojinete de rodillos conicos (en el engranaje de avance) Varilla impulsora: YB-0607190890-06606 Uni6n del cojinete de bolas: YB-06276-BI 90890-06659
[6J Para EE.UUy CANADA [J Excepto para EE.VV CANADA

Montage de I'arbre 'entrainement Installer: Roulement d'arbreentrainement Separateur de roulement