1998-2006 Yamaha F20/F25 Outboards Service Manual, Page 194Get this manual
2Mesurer: Jeu lateral Hors specifications -t Remplacer la fois Ie piston et ses segmentsJeu lateral: Segment de feu: 0,040,08 mm (0,0020,003 in) Segment d'etancheite: 0,030,07 mm (0,0010,003 in)
ENSEMBLE CARTER ET VILEBREQVIN
KURBELGEHAUSE UNO KURBELWELLE
2Messen: Seitliches Spiel UnvorschriftsmaBig -t Kol ben und Kolbenringe als Satz ersetzenSeitliches Spiel: Oberer Ring: 0,040,08 mm (0,0020,003 in) 2Ring: 0,030,07 mm (0,0010,003 in) Kurbelwelle kontrollieren 1Messen: Kurbelwellenschlag UnvorschriftsmaBig -t Kurbelwelle ersetzenMaxzulassiger Kurbelwellenschlag: 0,03 mm (0,0012 in) Olspalt der Hauptlager 1Messen: