1998-2006 Yamaha F20/F25 Outboards Service Manual, Page 100Get this manual

1998-2006 Yamaha F20/F25 Outboards Service Manual, Page 100

IFUElI Ji) I Etape
ENSEMBLE CARBURA TEUR VERGASEREINHEIT UNlOAD DEL CARBURADOR

VUE EN ECLATE TABLEAU DE DEPOSE ET D'INSTALLATION Procedenom de piece DEMONTAGE DE L'ENSEMBLE CARBURATEUR Canal d'air en "U" Joint torique Joint torique Separateur du flux d'admission Support de tubulure d'adrnission Joint torique Entretoise Joint torique Carburateurte Remarques particulieres Suivre I'''etape'' de gauche pour la depose

39,3 2,6 mrn 50,4 3,5 mrn

34,6 2,6 rnm 34,6 ,6 mrn Pour l'instaUationin verser les etapes du demontage
EXPLOSIONSZEICHNUNG AUSBAU- UNO EINBAUTABELLE
Schritt VerfahrenfTeilebezeichnung VERGASEREINHEIT ZERLEGEN Luft-Umlenkanal (U-formig) a-Ring a-Ring Ansaug-Stromungsteiler Halterung des EinlaBverteilers a-Ring Distanzscheibe a-Ring Vergaser Anzahl Wartungspunkte Zerlegung in der angegebenen Reihenfolge durch flihren39,3 2,6 mm 50,4 3,5 mm