1998-2006 Yamaha F20/F25 Outboards Service Manual, Page 40Get this manual
CARACTERISTIQUES GENERALES ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN ESPECIFICACIONES GENERALES Designation Systeme de lubrification Avance I' allumage CARBURANT ET HUILE Type de carburant Indice 'octane Huile moteur Qualite d'huile moteur Quantite totale Avec cartouche de filtre huile Sans cartouche de filtre huile Huile de transmission Qualitehuile de transmission Quantite totale SUPPORT Angleinclinaison Angle de relevage Angle de braquage UNITE D'ENTRAINEMENT Positions du selecteur de vitesses Demultiplication Type de transmission Sens de rotation de I' helice Entrainement de I' helice PARTIE ELECTRICITE Capacite de la batterie
Bezeichnung Schmiersystem Zlindzeitpunkt KRAFTSTOFF UNO OL Kraftstoff Oktanzahl Motorol Olsorte Gesamt-Flillmenge Mit Olfilter Ohne Olfilter Getriebeol Olsorte Gesamt-Fullmenge HALTERUNG Trimmwinkel Kippwinkel Steuerwinkel ANTRIEBSEINHEIT Schalthebelstellungen Getriebeuntersetzung Getriebetyp Propellerdrehrichtung Propellerantrieb ELEKTRISCHE ANLAGE Batteriekapazitat