1998-2006 Yamaha F20/F25 Outboards Service Manual, Page 10Get this manual
INFORMATIONS IMPORT ANTES Les infonnations particulierement importantes sont reperees par les notations suivantesLe symbolealerte securite signifie ATTENTION! SOYEZ ATTENTIF! VOTRE SECURITE EST MENACEE!
WICHTIGE INFORMATION Informationen in diesem Wartungshandbuch, die von besonderer Wichtigkeit sind, werden auf eine der folgenden Arten hervorgehobenDieses Warnsymbol bedeutet: VORSICHT! ES GEHT UM IHRE SICHERHEIT! AWARNUNG Eine WARNUNG enthalt Anweisungen, die eingehalten werden mussen, um Verletzungen, moglicherweise sogar mit Todesfolge, fUr Bediener, in der Nahe befindliche Person en oder Techniker, die Inspektionen oder Reparaturen an AuBenbordmotoren vornehmen, zu vermeiden
INFORMACION IMPORTANTE En este manual de servicio, la informacion particularmente importante se distingue seglin se indica continuacionEI sfmbolo de alerta de seguridad significa iATENCION, ESTA EN JUEGO SU PROPIA SEGURIDAD!
ATEl('ION
A A" ERTISSEIIENT