2006 Bombardier Outlander Max Series Factory Service Manual, Page 406Get this manual
Section 11 BRAKES Subsection 01 (FRONT AND REAR BRAKES)
Fill reservoirs with DOT brake fluidUnscrew the bleeding screw on the top of rear master cylinder no3 until brake fluid comes out then close it
Visually inspect lever boot conditionCheck for cracks, tears, etcReplace if damagedRear Brake Fluid Reservoir
V07KOCA
1Rear master cylinder 2Bleeding screw