2006 Bombardier Outlander Max Series Factory Service Manual, Page 405Get this manual
Section 11 BRAKES Subsection 01 (FRONT AND REAR BRAKES)
GENERAL
During assemblyinstallation, use the torque values and service products as in the exploded view(s)Clean threads before applying threadlockerRefer to SELF-LOCKING FASTENERS and LOCTITE APPLICATION at the beginning of this manual for complete procedure&
WARNING
Torque wrench tightening specifications must strictly be adhered toLocking devices (e.g locking tabs, elastic stop nuts, self-locking fasteners, etc must be installed or replaced with new ones where specifiedIf the efficiency of locking device is impaired, it must be renewed
V07K02A
TYPICAL 1LH brake lever 2Locking mechanism
CAUTION: Avoid spilling brake fluid on plastic, rubber or painted partsProtect these parts with rag when servicing brake systemCAUTION: To avoid serious damage to the brake system, use only DOT brake fluid from sealed containerDo not use brake fluid taken from old or already opened containers, nor mix different fluids for topping offCAUTION: Sealing washers must be discarded and replaced with new ones every time Banjo fitting is unscrewed