2006 Bombardier Outlander Max Series Factory Service Manual, Page 319Get this manual
Section 07 TRANSMISSION Subsection 02 (GEARBOX AND 4X4 COUPLING UNIT)
Housing mating surfaces are best cleaned using combination of Loctite chisel (PIN 413 708 500) and brass brushBrush first pass In one direction then make the final brushing perpendicularly (90to the first pass cross (hatch)
CAUTION: Do not wipe with ragsUse new
clean hand towel onlyMeasure following items as per next illustration and enter measurement in the following li st:
1Free pinion bearings
BEVEL GEAR SHAFT
MEASUREMENT mm (0787 in)
MEASUREMENT mm (0 787 in)
SERVICE LIMIT
Free pinion bearing Shims