2006 Bombardier Outlander Max Series Factory Service Manual, Page 305Get this manual
Section 07 TRANSMISSION Subsection 02 (GEARBOX AIID 4X4 COUPUrIG UNIT)
529035868
"Turn ignition key ON- Select 2WD position, install the RED probe to the WHITE wire connector and the BLACK probe to the WHITEBLACK wire connectorThe obtained value should be 12 Vdc- Select 4WD position, install the RED probe to the WHITEBLUE wire connector and the BLACK probe to the WHITE wire connectorThe obtained value should be 12 VdcIf the selector is out of specifications, check wires, connectors and replace the selector if necessaryIf the selector is good, check the vehicle harnessIf the vehicle harness is good, replace the actuator no39529035758
vm(2006-022-D09_a
1Countershaft oil seal 2Oil seal installer
Install shift shaft oil seal with oil seal installer (PN 529 035 758) and installer handle (PN 420 877 650)