2006 Bombardier Outlander Max Series Factory Service Manual, Page 118Get this manual
Section 03 ENGINE SYSTEM Subsection 05 (ENGINE REMOVAL AND INSTALLATION)
On left side of vehicle, remove the following parts:
CRANKCASE VENT TUBE FROM ENGINE
MUFFLER
FRONT SPARK PLUG CABLE CVT INLET HOSE CLAMP