2006 Bombardier Outlander Max Series Factory Service Manual, Page 80Get this manual
Section 03 ENGINE SYSTEM Subsection 02 (LUBRICATION SYSTEM)
LUBRICATION SYSTEM
OUTLANDER 400 SERIES GENERAL
Prior to change the oil, ensure vehicle is on level surfaceOil and oil filter must be replaced at the same time Oil change and oil filter replacement should be done with warm engine&
WARNING
The engine oil can be very hotWait until engine oil is warmV07C02A
Dispose oil and filter as per your local environmental regulations
PROCEDURES OIL LEVEL CHECK
CAUTION: Check level frequently and refill if necessaryDo not overfillOperating the enginetransmission with an improper level may severely damage enginetransmissionWipe off any spillage
TYPICAL 7Full 2Add Operating range