2004 Bombardier Rally 200 Series Shop Manual, Page 166Get this manual
Section 03 ENGINE Subsection 10 (GEARBOX)
R175tran01B
R175tran05B
1Shift fork shaft
1Preassembled gears 2Shift fork
Install the shift fork into shift plate trackNOTE: Place shift shaft plate in neutral position prior to insert pin of shift forkCAUTION: Do not forget thrust washer no18
Install gearbox cover (see GEARBOX COVER above)NOTE: Run all gears as final function checkThe same time check output shaft and main shaft axial playOUTPUT SHAFT AXIAL PLAY NEW MINIMUM NEW MAXIMUM 0.05 mm (.002 in) 0.69 mm (.027 in)