2004 Bombardier Quest/Traxter Series Shop Manual, Page 289Get this manual
Section 05 FUEL SYSTEM Subsection 02 (FUEL CIRCUIT)
Removal
Quest Series Models Remove: console RH and LH engine side panels RH foot rest front fender RH and LH inner fenders engine skid plate plastic transmission lever locator and its bracket RH removable brace brake cable bracket dipstick tube CVT breather inlet hose RH inner fender bracket
Unplug fuel hoses from fuel valveRemove the front propeller shaftRefer to FRONT DRIVEUnscrew the fuel tank support no9 then remove the bottom fuel tank screw no101 3