2004 Bombardier Quest/Traxter Series Shop Manual, Page 122Get this manual
Section 03 ENGINE QUEST Subsection 07 (LUBRICATION SYSTEM)
If clearance between outer rotor and its bore in oil pump exceeds the tolerance, replace the complete oil pump assemblyUsing dial indicator, measure side wear as shownClean oil ducts from contaminations2 3
R610motr265A
R610motr60A
1Oil inlet to the oil pump 2Oil return from the oil pressure regulator system 3Oil distribution through the engine
1Oil pump housing surface 2Dial indicator
Installation
For installation, reverse the removal procedureTightening oil pump housing screws as per following sequence1 4