2004 Bombardier Quest/Traxter Series Shop Manual, Page 91Get this manual
Section 03 ENGINE QUEST Subsection 04 (REMOVAL AND INSTALLATION)
Remove screw from exhaust pipe bracket no25
SHIFTING SYSTEM
Transmission Lever Handle Removal
Place transmission lever on NEUTRAL positionUnscrew transmission lever handle bolt no27Remove transmission lever handle no1
Transmission Lever Handle Installation
The installation is the reverse of removal procedure
Plastic Transmission Lever Locator Removal
V04C0SA
Remove the transmission lever handleUnscrew the bolts no28 then remove the locator
1Exhaust pipe bracket screw
Push muffler backwards and remove exhaust pipePull exhaust pipe forward
Plastic Transmission Lever Locator Installation
Install the plastic transmission lever locator no3 but do not torque bolts yetPlace the transmission lever on NEUTRAL position and place the plastic transmission lever locator so that the notch is in the center of the transmission lever handle holder