2004 Bombardier Outlander 330/400 Factory Service Manual, Page 310Get this manual
Section 09 BRAKES Subsection 02 (HYDRAULIC BRAKES)
Rear Brake Fluid Reservoir
Brake Fluid Filling and Bleeding Close bleed valvesFill reservoirs with DOT brake fluidCAUTION: To avoid serious damage to the brake system, do not use fluids other than the recommended one, nor mix different fluids for topping offCAUTION: Use only DOT brake fluid from sealed containerDo not use brake fluid taken from old or already opened containersUnscrew the bleed valve on the top of rear master cylinder no11 until brake fluid comes out then close itV07A0IA
Brake Fluid Replacement WARNING
A contaminated brake disc or pad reduces stopping powerDiscard contaminated pads and clean contaminated disc with high quality brake degreasing agentCAUTION: Avoid spilling brake fluid on plastic, rubber or painted partsProtect these parts with rag when servicing brake systemBrake Fluid Draining Remove reservoir cover no8 with diaphragmConnect bleed hose to bleed valve no9Loosen bleed valve and pump brake lever no7 or brake pedal no10 until no more fluid flows out of bleed valveV07K0CA