2004 Bombardier Outlander 330/400 Factory Service Manual, Page 269Get this manual
Section 06 DRIVE TRAIN Subsection 03 (REAR AXLE)
REAR AXLE
1 250 Nm (184 lbfft) 185 Nm (136 lbfft) 10 Synthetic grease 18 16 14 15 Synthetic grease 80 Nm (59 lbfft) 13 23 Nm (17 lbfft) 12 80 Nm (59 lbfft) Outlander MAX and Outlander MAX XT Loctite 271
Outlander and Outlander XT