2004 Bombardier Outlander 330/400 Factory Service Manual, Page 268Get this manual
Section 06 DRIVE TRAIN Subsection 02 (FRONT DRIVE)
Move the sliding sleeve on right side and check if the coupling sleeve is flush with the end of shaft
CAUTION: Do not cut or break the O-ringApply small amount of engine oil on O-ringTurn the actuator counterclockwise to position actuator holes with threaded holesScrew actuator on housing