2004 Bombardier Outlander 330/400 Factory Service Manual, Page 206Get this manual
Section 04 FUEL SYSTEM Subsection 02 (FUEL CIRCUIT)
Plug all hoses at the proper position; check on fuel valve for location
Install hose pincher (PN 295 000 076) on main fuel line no13V07F0UA
FUEL PUMP
Removal
Remove CVT inlet hoseCallout
V07F0WA