2004 Bombardier Outlander 330/400 Factory Service Manual, Page 203Get this manual
Section 04 FUEL SYSTEM Subsection 02 (FUEL CIRCUIT)
RH Fuel Tank Protector Remove screw under RH fuel tank protector
Removal
Drain fuel tank no1 (see the procedure above)Remove: rear fender (refer to BODY) CVT outlet deflector (refer to CVT) LH fuel tank protector screws nos10, 11 and 12 LH side panelPinch and unplug the main fuel hose no13 from fuel valve no7
V07F0NA
1Rear propeller shaft 2Remove this screw
Remove screw retaining both protectors to the frameCallout
V07F16A
1Fuel hose