2004 Bombardier Outlander 330/400 Factory Service Manual, Page 147Get this manual
Section 03 ENGINE Subsection 09 (CYLINDER AND HEAD)
CAUTION: Always replace disassembled piston circlip(s) by new onesPlace rag on cylinder base to avoid dropping the circlip inside the engine Place circlip no43 in sleeve as per following illustration1 2
R400motr102A
CORRECT POSITION OF THE PISTON CIRCLIP
PISTON RINGS
Removal
R400motr100A
1Circlip 2Sleeve 3Assembly jig from piston clip installer
Push taper side of assembly jig until circlip reaches middle of sleeve Align sleeve with piston pin axis and push assembly jig until circlip engages in piston3 4
Remove: cylinder head cylinder piston pin
Inspection