2004 Bombardier Outlander 330/400 Factory Service Manual, Page 141Get this manual

2004 Bombardier Outlander 330/400 Factory Service Manual, Page 141

Section 03 ENGINE Subsection 09 (CYLINDER AND HEAD)
Installation
For installation, reverse the removal procedurePay attention to the following detailsCAUTION: Make sure the thrust washer no39 is installed before installing valve stem seal no38Apply engine oil on valve stem and install itCAUTION: Be careful when valve stem is passed through sealing lips of valve stem seal1 2
R400motr86A

1Valve guide remover 2Valve guide

Inspection
Always replace valve stem seals whenever cylinder head is removedClean the valve guide bore before reinstalling the valve guide into cylinder head
R400motr85A

1Thrust washer 2Sealing lips of valve stem seal

To ease installation of cotters, apply oil or grease on them so that they remain in place while releasing the springAfter spring is installed, ensure it is properly locked by tapping on valve stem end with soft hammer so that valve opens and closes few timesCAUTION: An improperly locked valve spring will cause engine damage