2004 Bombardier Outlander 330/400 Factory Service Manual, Page 66Get this manual
Section 03 ENGINE Subsection 02 (TROUBLESHOOTING)
SYMPTOM CONDITION TestInspection
GEAR(S) IS (ARE) HARD TO SHIFTNORMAL USE4Check transmission lever and connecting rodaBall joint andor ball joint nut is (are) looseRetighten or replace the ball joint5Check spring on shifter plateaBroken springReplace the spring6Check for any mud intrusion.s aCVT parts dirtyClean all CVT parts